Dossiê de referência · Nosso Templo
AGARES
O duque das línguas, dos caminhos e do movimento
Segundo espírito da Ars Goetia | Duque do Oriente | 31 legiões
Explorar o dossiê
Nosso Templo · estudo e prática
ESTUDE MAGIA MUITO ALÉM DO ALTAR
Desenvolvimento Mágicko — Nosso Templo
Uma comunidade de estudo para compreender os fundamentos da magia, experimentar diferentes sistemas e desenvolver ferramentas próprias — com aulas ao vivo e gravadas, encontros para dúvidas, atualizações de conteúdo e certificado do Nosso Templo.
Quero conhecer o Desenvolvimento MágickoDossiê de referência · Nosso Templo
Apresentação
Existem momentos em que o maior obstáculo da nossa vida não é a falta de capacidade, de recursos ou de oportunidades. É a dificuldade de sair do lugar. Permanecemos presos a situações que já não fazem sentido, insistimos em conversas que não avançam, perdemos contato com pessoas importantes ou descobrimos que não conseguimos nos fazer compreender, mesmo quando temos absoluta clareza sobre aquilo que desejamos dizer. Na tradição da Goétia, Agares é uma das entidades associadas justamente a essas questões. Seu domínio envolve o aprendizado das línguas, o movimento, o retorno daqueles que partiram e a transformação de posições aparentemente estabelecidas. Trata-se de uma figura particularmente interessante porque suas atribuições não se limitam a um único campo da experiência humana: elas atravessam a comunicação, os deslocamentos, as relações e as estruturas de autoridade. Agares também nos apresenta uma questão fundamental para quem estuda magia: nem sempre aquilo que parece imóvel está realmente impedido de mudar. Às vezes, o que falta é compreender a linguagem adequada, identificar o caminho possível ou reconhecer o que precisa ser transformado para que o movimento aconteça.
Quem é Agares?
Quem é Agares?
Agares é o segundo espírito apresentado na Ars Goetia, primeira parte do Lemegeton Clavicula Salomonis, também conhecido como A Chave Menor de Salomão. É descrito como um duque submetido ao poder do Oriente, responsável pelo comando de 31 legiões de espíritos.
Sua aparência é bastante particular: um homem idoso, de aspecto agradável e comportamento tranquilo, montado sobre um crocodilo e carregando uma ave de rapina sobre o punho. Diferentemente de outras entidades cuja descrição enfatiza aspectos ameaçadores, Agares é apresentado como uma figura de manifestação serena.
Segundo o grimório, suas principais atribuições incluem ensinar todas as línguas, fazer retornar aqueles que fugiram, colocar em movimento aqueles que permanecem parados, derrubar dignidades e provocar terremotos. O texto também afirma que ele pertenceu à Ordem das Virtudes, uma das categorias da hierarquia angelical cristã.
É importante compreender que essas características pertencem à tradição dos grimórios. Elas descrevem os poderes atribuídos à entidade por seus autores e compiladores, não constituindo demonstração de que tais fenômenos possam ser produzidos por meios sobrenaturais.
O interesse de Agares para o estudante contemporâneo está tanto na preservação dessa tradição quanto nas possibilidades de interpretação e experimentação que ela oferece.
Agares antes da Ars Goetia
Agares antes da Ars Goetia
Embora Agares seja amplamente conhecido por sua presença na Ars Goetia, sua história documental é anterior à organização do Lemegeton.
Uma de suas referências mais importantes encontra-se na Pseudomonarchia Daemonum, de Johann Weyer, publicada como parte de sua obra De Praestigiis Daemonum e ampliada em edições posteriores do século XVI.
Weyer descreve Agares como o primeiro duque submetido ao poder do Oriente. A descrição já apresenta os elementos que se tornariam característicos da entidade: o homem idoso, o crocodilo, a ave de rapina, o conhecimento das línguas e o governo de 31 legiões.
Em 1584, Reginald Scot incluiu uma versão inglesa desse catálogo em The Discoverie of Witchcraft. Essa transmissão foi especialmente importante porque influenciou a redação que posteriormente apareceria na tradição inglesa da Ars Goetia.
A comparação entre essas fontes revela um aspecto fascinante da história dos grimórios: os textos não permaneceram absolutamente iguais. Traduções, adaptações e escolhas editoriais modificaram determinadas atribuições ao longo do tempo.
Um exemplo está na relação de Agares com os movimentos da terra. O texto latino de Weyer afirma que ele faz os espíritos da terra dançarem. Na tradição inglesa posterior, essa expressão aparece associada à capacidade de provocar terremotos.
Essa diferença não é pequena. Ela demonstra como uma imagem presente em uma fonte pode adquirir outra interpretação durante sua transmissão e, com o passar dos séculos, transformar-se em uma característica consolidada da entidade.
Agares também aparece no Dictionnaire Infernal, de Jacques Collin de Plancy, particularmente conhecido por sua sexta edição, publicada em 1863. Nessa obra, seu nome aparece como Aguarès, acompanhado de uma gravura de Louis Le Breton que apresenta a figura montada sobre um crocodilo, com uma ave de rapina no punho.
A presença de Agares em diferentes obras permite acompanhar parte de sua trajetória entre a demonologia renascentista, os grimórios salomônicos e as representações ilustradas do século XIX.
O conhecimento das línguas: compreender e ser compreendido
O conhecimento das línguas: compreender e ser compreendido
Uma das atribuições mais conhecidas de Agares é ensinar todas as línguas.
No contexto dos antigos grimórios, essa capacidade aparece de maneira extraordinária: a entidade seria capaz de transmitir imediatamente o conhecimento de diferentes idiomas. Para compreender a importância dessa atribuição, precisamos considerar o valor que o domínio das línguas possuía nas sociedades em que esses textos circularam.
O acesso ao conhecimento religioso, filosófico e científico frequentemente dependia do domínio de idiomas que não faziam parte da vida cotidiana da maioria das pessoas. O latim, o grego e o hebraico, por exemplo, ocupavam posições importantes em diferentes tradições intelectuais e religiosas.
Nesse contexto, conhecer línguas significava ampliar o acesso ao mundo.
Na prática mágicka contemporânea, podemos trabalhar essa atribuição de Agares em situações relacionadas ao estudo, à comunicação e à compreensão. O estudante pode dedicar sua experiência ritual ao aprendizado de um idioma, à preparação para uma apresentação, ao desenvolvimento da capacidade de expressão ou à superação de dificuldades em conversas importantes.
Existe, porém, uma distinção necessária: nenhum ritual substitui o estudo, a prática ou a exposição real a um idioma. O trabalho mágicko pode ser organizado como um exercício de intenção, concentração e comprometimento, mas o desenvolvimento de uma habilidade continua dependendo de ações concretas.
A questão central deixa de ser apenas aprender palavras novas. Passa a envolver a capacidade de construir pontes entre aquilo que pensamos e aquilo que conseguimos comunicar.
O movimento: fazer avançar aquilo que está parado
O movimento: fazer avançar aquilo que está parado
Outra atribuição tradicional de Agares é colocar em movimento aqueles que permanecem parados.
Essa característica abre um campo particularmente interessante de trabalho, porque a estagnação pode assumir diferentes formas. Uma pessoa pode estar parada profissionalmente, emocionalmente, intelectualmente ou mesmo diante de uma decisão que vem adiando há muito tempo.
Nem toda dificuldade de avançar decorre da ausência de oportunidades. Algumas situações permanecem inalteradas porque insistimos nos mesmos comportamentos, repetimos estratégias que já demonstraram não funcionar ou esperamos que uma mudança aconteça sem modificar nossa própria participação no problema.
A associação de Agares com o movimento permite organizar uma prática voltada à identificação desses impedimentos.
O objetivo não precisa ser provocar uma mudança brusca ou abandonar indiscriminadamente tudo aquilo que já foi construído. Pode ser simplesmente reconhecer qual é a primeira ação necessária para interromper um ciclo de imobilidade.
No Nosso Templo, consideramos especialmente importante que uma experiência mágicka tenha consequências observáveis na vida cotidiana. Se o trabalho é dedicado ao movimento, precisamos perguntar: o que efetivamente será colocado em movimento depois do ritual?
Pode ser uma conversa que precisa acontecer, um projeto que precisa sair do planejamento, um estudo que precisa começar ou uma decisão que exige posicionamento.
A intenção ganha consistência quando encontra uma ação correspondente.
O retorno: aquilo que partiu pode encontrar o caminho de volta?
O retorno: aquilo que partiu pode encontrar o caminho de volta?
Os textos tradicionais também atribuem a Agares a capacidade de trazer de volta aqueles que fugiram.
Essa atribuição precisa ser compreendida em seu contexto histórico. Os catálogos demonológicos foram produzidos em sociedades muito diferentes da nossa, nas quais relações de autoridade, dependência e deslocamento possuíam características específicas.
Transportar literalmente essas concepções para as relações atuais, especialmente para os vínculos afetivos, pode gerar interpretações problemáticas.
Por isso, no Nosso Templo, não compreendemos essa atribuição como autorização para controlar a vontade de outra pessoa, obrigá-la a retomar um relacionamento ou desrespeitar sua decisão de partir.
Podemos, entretanto, trabalhar o tema do retorno de maneira mais ampla.
Existem relações que podem ser reconstruídas por meio do diálogo. Existem projetos abandonados que merecem uma segunda oportunidade. Existem conhecimentos que deixamos de praticar e capacidades que podemos desenvolver novamente. Existem também situações em que o melhor resultado não é recuperar aquilo que se perdeu, mas compreender por que a separação aconteceu.
Um trabalho com Agares pode, portanto, ser dedicado à reconciliação quando houver reciprocidade, à retomada de um projeto ou à recuperação de uma direção pessoal.
O retorno não precisa representar a repetição do passado. Pode representar a possibilidade de recomeçar de outra maneira.
A queda das dignidades: autoridade, posição e transformação
A queda das dignidades: autoridade, posição e transformação
Entre as atribuições mais contundentes de Agares está a capacidade de derrubar dignidades.
Nos textos antigos, essa expressão está relacionada a posições de prestígio, autoridade e reconhecimento. A tradição inglesa da Goétia amplia essa formulação para dignidades espirituais e temporais.
Trata-se de um aspecto que merece atenção porque envolve relações de poder.
Uma posição de autoridade pode ser legítima, necessária e benéfica. Entretanto, também pode ser utilizada para sustentar abusos, impedir questionamentos ou preservar estruturas que já não cumprem adequadamente suas funções.
Na interpretação contemporânea que adotamos, essa atribuição pode orientar trabalhos de reflexão sobre hierarquias, dependências e mecanismos de submissão.
Isso não significa atribuir a Agares a capacidade comprovada de retirar alguém de um cargo ou provocar acontecimentos políticos e institucionais. Significa utilizar o repertório tradicional da entidade para formular perguntas sobre a maneira como nos relacionamos com a autoridade.
Quem está determinando nossos caminhos? Quais regras aceitamos sem compreender? Em que situações confundimos respeito com obediência irrestrita? E quais estruturas precisam ser questionadas para que uma transformação legítima aconteça?
Essas perguntas permitem aproximar o estudo de Agares de questões concretas da experiência humana.
O crocodilo, a ave de rapina e o homem idoso
O crocodilo, a ave de rapina e o homem idoso
A representação de Agares reúne três elementos que tornam sua imagem imediatamente reconhecível.
O homem idoso é apresentado como uma figura serena, associada visualmente à experiência e à maturidade. O crocodilo é um animal de grande força, capaz de permanecer imóvel por longos períodos e de se deslocar tanto na água quanto em terra. A ave de rapina, por sua vez, remete à observação, à precisão e à capacidade de identificar movimentos à distância.
Essas associações oferecem possibilidades interessantes para uma leitura contemporânea da imagem.
Podemos relacionar o homem idoso à experiência necessária para compreender uma situação, o crocodilo à força que permanece disponível mesmo durante períodos de aparente imobilidade e a ave à atenção exigida para reconhecer oportunidades.
É fundamental, entretanto, separar essa interpretação da descrição histórica. Os grimórios apresentam a aparência de Agares, mas não explicam necessariamente cada um desses elementos da maneira como fazemos aqui.
Essa leitura pertence à proposta contemporânea de estudo e experimentação do Nosso Templo.
O selo de Agares
O selo de Agares
O selo de Agares integra a tradição gráfica da Ars Goetia e aparece nas edições modernas do grimório como uma marca própria da entidade.
Na tradição cerimonial salomônica, os selos estão associados à identificação dos espíritos e à organização das operações mágickas. A própria Ars Goetia descreve o uso do selo como um lamen, peça portada pelo operador durante a evocação.
As versões disponíveis atualmente podem apresentar pequenas diferenças de desenho, conforme o manuscrito ou a edição utilizada.
Para o estudo, recomendamos observar a procedência da imagem e distinguir os selos documentados historicamente de criações contemporâneas.
Na prática proposta pelo Nosso Templo, o selo pode ser utilizado como ponto de concentração, elemento de identificação da entidade e referência visual para a organização da intenção.

O Enn de Agares
O Enn de Agares
Rean ganen ayar da Agares
Essa é uma das fórmulas vocais modernas associadas a Agares, frequentemente apresentada nas listas de Enns utilizadas por praticantes de demonolatria contemporânea.
É importante esclarecer que essa fórmula não faz parte do texto original da Ars Goetia nem da Pseudomonarchia Daemonum. Sua circulação pertence a tradições modernas, e não devemos atribuir a ela uma antiguidade documental que não foi demonstrada.
Dentro de uma prática contemporânea, o Enn pode ser empregado como recurso de repetição vocal, concentração e organização da experiência ritual.
O praticante pode recitá-lo em voz baixa, mantendo a atenção sobre o selo e sobre o objetivo previamente definido.
Fórmula mágicka de Agares — Nosso Templo
Fórmula mágicka de Agares — Nosso Templo
A fórmula abaixo é uma composição contemporânea do Nosso Templo, inspirada nas atribuições tradicionais de Agares. Não é uma transcrição de grimório antigo.
Agares, duque associado ao conhecimento das línguas, ao movimento dos caminhos e ao retorno daquilo que se afastou, volto minha atenção aos conhecimentos preservados sob teu nome.
Que eu encontre clareza para comunicar aquilo que penso, disposição para aprender aquilo que ainda desconheço e discernimento para reconhecer os caminhos que se apresentam diante de mim.
Que a imobilidade não seja confundida com segurança, nem a pressa seja confundida com progresso. Que eu compreenda o que precisa permanecer, o que precisa retornar e o que chegou o momento de transformar.
Que minha palavra encontre compreensão, que minhas decisões encontrem direção e que minhas ações sejam coerentes com aquilo que desejo construir.
Que eu tenha maturidade para respeitar os caminhos alheios e coragem para assumir a responsabilidade pelos meus próprios movimentos.
Que o conhecimento se transforme em compreensão, a compreensão em decisão e a decisão em movimento.
Prática contemporânea: o rito do primeiro movimento
Prática contemporânea: o rito do primeiro movimento
Esta é uma proposta de experimentação mágicka do Nosso Templo, inspirada nas atribuições tradicionais de Agares. Não se trata da reprodução de uma operação cerimonial descrita nos grimórios antigos.
Materiais
- O selo de Agares, impresso ou desenhado.
- Uma vela, preferencialmente em suporte seguro.
- Papel e caneta.
- Um local tranquilo para concentração.
Preparação
Antes de iniciar, escolha uma situação específica da sua vida que esteja parada. Evite objetivos excessivamente amplos, como mudar completamente de vida ou resolver todos os problemas profissionais.
Prefira uma questão que possa ser descrita de maneira clara, como retomar os estudos, iniciar um projeto, preparar uma conversa importante ou encontrar uma estratégia para avançar em determinada atividade.
Escreva no papel a situação escolhida e responda a três perguntas:
- O que está parado?
- O que depende de mim para começar a mudar?
- Qual é a menor ação concreta que posso realizar nas próximas 24 horas?
Abertura
Posicione o selo de Agares diante de você e, caso deseje, acenda a vela.
Observe o selo durante alguns instantes, mantendo uma respiração confortável e direcionando sua atenção à situação escolhida.
Recite lentamente o Enn de Agares, repetindo-o pelo tempo que considerar adequado para estabelecer sua concentração.
Em seguida, leia a fórmula mágicka do Nosso Templo.
Desenvolvimento
Imagine a situação escolhida não como um problema impossível de resolver, mas como um processo composto por diferentes etapas.
Observe quais obstáculos realmente existem, quais foram produzidos por decisões anteriores e quais podem ser enfrentados com os recursos que você possui atualmente.
Não procure respostas extraordinárias. Procure identificar uma possibilidade de ação.
Quando tiver clareza sobre seu próximo passo, escreva uma frase objetiva no papel:
“Meu primeiro movimento será...”
Complete a frase com uma ação concreta, verificável e compatível com sua realidade.
Encerramento
Agradeça pela experiência, encerre a concentração e apague a vela com segurança.
Guarde o papel e realize a ação definida dentro do prazo estabelecido.
Depois de sete dias, retorne às suas anotações e avalie o que efetivamente mudou. Registre os resultados, as dificuldades e os próximos passos.
O valor dessa prática não está em esperar que o mundo se reorganize sozinho. Está em utilizar uma experiência ritual para construir um compromisso mais claro com a transformação desejada.
A representação de Agares na tradição
A representação de Agares na tradição
Uma das imagens mais conhecidas de Agares foi produzida por Louis Le Breton para a sexta edição do Dictionnaire Infernal, publicada em 1863.
Nessa gravura, a entidade aparece como um homem montado sobre um crocodilo, carregando uma ave de rapina. A composição visual preserva os principais elementos encontrados nos catálogos demonológicos anteriores.
A imagem é importante para o estudo histórico porque demonstra como a descrição textual de uma entidade passou a integrar um repertório visual amplamente reproduzido em livros, gravuras e publicações posteriores.
É importante não confundir essa gravura do século XIX com uma ilustração original da Ars Goetia. São documentos de épocas e tradições editoriais diferentes.


Estudar Goétia é aprender a trabalhar com método
Estudar Goétia é aprender a trabalhar com método
A Goétia é frequentemente apresentada como um conjunto de entidades às quais podemos recorrer para obter resultados. Entretanto, seu estudo pode ser muito mais amplo do que a simples memorização de nomes, selos e atribuições.
Compreender uma tradição mágicka exige conhecer suas fontes, reconhecer as diferenças entre os textos, investigar como suas práticas foram construídas e desenvolver critérios para avaliar nossas próprias experiências.
No Nosso Templo, o Desenvolvimento Mágicko foi pensado justamente para quem deseja ultrapassar a repetição de fórmulas e construir autonomia em sua prática.
O programa reúne aulas ao vivo e gravadas, uma comunidade de aprendizado, encontros para esclarecimento de dúvidas, atualizações de conteúdo e certificado do Nosso Templo.
Nossa proposta é oferecer ferramentas para que cada estudante possa compreender diferentes sistemas mágickos, desenvolver seus próprios procedimentos e aprender a organizar experiências com clareza, responsabilidade e método.
QUERO CONHECER O DESENVOLVIMENTO MÁGICKO
Quero conhecer o Desenvolvimento MágickoReferências e fontes para aprofundamento
Referências e fontes para aprofundamento
Johann Weyer — Pseudomonarchia Daemonum. Catálogo demonológico do século XVI que apresenta Agares como duque do Oriente, associado às línguas, aos deslocamentos e à transformação das dignidades.
Reginald Scot — The Discoverie of Witchcraft (1584). Obra que transmite em inglês uma versão do catálogo de Weyer, contribuindo para a circulação posterior das descrições dos espíritos.
Lemegeton Clavicula Salomonis — Ars Goetia. Primeira parte do grimório salomônico, compilado no século XVII, que apresenta Agares como o segundo espírito de seu catálogo.
S. L. MacGregor Mathers e Aleister Crowley — The Goetia: The Lesser Key of Solomon the King (1904). Edição impressa influente na difusão moderna das descrições e dos selos dos 72 espíritos.
Jacques Collin de Plancy — Dictionnaire Infernal, sexta edição (1863). Obra que apresenta Agares sob a grafia Aguarès e inclui sua conhecida representação visual.
Joseph H. Peterson — Lemegeton: Ars Goetia, edição e transcrição crítica digital. Fonte de consulta para o estudo dos manuscritos e das variantes textuais.
---
NOSSO TEMPLO
Um espaço de estudo, experimentação e desenvolvimento mágicko.
Primeiro a gente acolhe, depois a gente trata, só então a gente ensina.
